Бесплатная юрконсультация:
+7 (800) 550-71-06
Внутренний: 116

Торговля

торговля

Морфологические и синтаксические свойства[править]

тор-го́в-ля

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -торг-; суффикс: -овл; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [tɐrˈɡovlʲə] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. действие по значению гл. торговать; купля и продажа товаров ◆ На рынке шла бойкая торговля.
  2. экон. хозяйственная деятельность, связанная с оборотом, куплей и продажей товаров ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

    Антонимы[править]

      Гиперонимы[править]

      1. деятельность, обмен

      Гипонимы[править]

      1. купля, покупка, продажа; бартер
      2. виноторговля, наркоторговля

      Родственные слова[править]

      Этимология[править]

      Происходит от гл. торговать и сущ. торг, далее от праслав. *tъrgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгъ, ст.-слав. тръгъ (др.-греч. ἀγορά), тръговьнъ, тръговиште, укр. торг (род. п. -у), болг. търг, сербохорв. тр̑г «площадь, рынок; товар», словенск. tȓg «рынок», чешск., словацк. trh, польск. targ, в.-луж. torhośćo. Праслав. *tъrgъ (основа на -u) родственно лит. tur̃gus «рынок», латышск. tìrgus — то же, венетск. Τεργέστε «Триест» (Страбон), Opitergium, местн. н. на территории Венеции (буквально «хлебный рынок» или «товарный рынок»), иллир. tergitio «negotiator», абл. tregë «рынок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

      Перевод[править]

      Список переводов
      • Аварскийav: ариш-бариш
      • Азербайджанскийaz: ticarət, kommersiya
      • Албанскийsq: allishverishм.; tregëtiж.
      • Алеманнскийgsw: Handel
      • Английскийen: trade, trading, commerce, traffic
      • Арабскийar: تجارة (tidjâra), المعاملة
      • Армянскийhy: առևտուր, առեւտուր, վաճառականություն
      • Африкаансaf: ruil, handel
      • Бамбараbm: julaya
      • Баскскийeu: merkataritza, salerosketa
      • Башкирскийba: сауҙа, алыш-биреш, һатыу
      • Белорусскийbe: гандаль
      • Бенгальскийbn: বাণিজ্য (baniyô)
      • Бирманскийmy: အရောင်းအဝယ် (a.raung:a.wai)
      • Болгарскийbg: търговияж.
      • Бурятскийbua: наймаан
      • Валлийскийcy: masnach
      • Валлонскийwa: comiece; handele
      • Венгерскийhu: kereskedelem
      • Вилямовскийwym: haonduł
      • Вырускийvro: kaubandus
      • Вьетнамскийvi: sự buôn bán, thương mại, thương nghiệp
      • Гаитянскийht: negòs
      • Галисийскийgl: comercioм.
      • Гинухскийgin: базарганлъи; дарам; дарам-базар
      • Годоберинскийgdo: дарам; дарам-базар
      • Горномарийскийmrj: торгейӹмӓш
      • Греческийel: εμπόριοср.
      • Грузинскийka: ვაჭრობა
      • Гуараниgn: ñemu
      • Даргинскийdar: вачар
      • Датскийda: handel, byttehandel
      • Дивехиdv (мальдивский): ވިޔަފާރި
      • Древнегреческийgrc: ἀγοραστικήж.; ἐμπορικά
      • Ивритhe: מסחר
      • Идишyi: האַנדלм.
      • Идоиio: komerco
      • Индонезийскийid: perdagangan
      • Интерлингваиia: commercio
      • Исландскийis: viðskipti, verslun
      • Испанскийes: comercio, negocio, tráfico
      • Итальянскийit: commercioм.; trafficoм.
      • Кабардино-черкесскийkbd: сату
      • Казахскийkk: сауда
      • Капампанганскийpam: komersyu
      • Каталанскийca: comerçм.
      • Кечуаqu: makipura
      • Киньяруандаrw: ubucuruzi
      • Киргизскийky: соода
      • Кирундиrun: kudandaza
      • Китайский (упрощ.): 贸易 [màoyì]; 买卖 [mǎimài]; 商业 [shāngyè]
      • Корейскийko: 거래 (georae), 교역 (gyoyeok)
      • Корсиканскийco: cummerciu
      • Косаxh: urhwebo
      • Крымскотатарскийcrh: alış-veriş
      • Кумыкскийkum: сатыв-алыв, алыш-бериш, савдюгер
      • Курдскийku: bazirganî, ticaret
      • Кхмерскийkm: ពាណិជ្ជកម្ម (pienɨccea’kam), វណិជ្ជា (vea’niccie)
      • Лакскийlbe: савда
      • Лаосскийlo: ການຄ້າ (kān khā)
      • Латинскийla: mercaturaж.
      • Латышскийlv: tirdzniecībaж.
      • Лезгинскийlez: алишвериш, алвер, савда
      • Лимбургскийli: hanjel
      • Литовскийlt: prekiavimas ; prekybaж.
      • Люксембургскийlb: Handel
      • Македонскийmk: трговија
      • Малайскийms: perdagangan
      • Марийскийchm: торгайымаш; сатулымаш
      • Масайскийmas: emirare
      • Мокшанскийmdf: мишендема, торгавама
      • Монгольскийmn: худалдаа, наймаа
      • Мэнскийgv: dellal
      • Навахоnv: naʼiiniʼ
      • Немецкийde: Handelм.
      • Ненецкийyrk: тэмдорма; тэмдоръя
      • Нидерландскийnl: handel
      • Нижнесаксонскийnds: Hannel
      • Норвежскийno: handel
      • Окситанскийoc: comèrciм.
      • Осетинскийos: базар
      • Персидскийfa: تجارت (tejârat)
      • Польскийpl: handel
      • Португальскийpt: comércioм., negócioм., tráficoм.
      • Пьемонтскийpms: comersi
      • Румынскийro: comerț
      • Севернофризскийfrr: hanel
      • Сербскийsr (кир.): трговинаж., обходм.
      • Сицилийскийscn: cummerciu
      • Словацкийsk: obchodм.
      • Словенскийsl: trgovinaж.
      • Суахилиsw: biashara
      • Табасаранскийtab: алишвериш; аришвариш; себде; севде
      • Тагальскийtl: baliwasan
      • Таджикскийtg: савдо, тиҷорат, харидуфурӯш
      • Татарскийtt: сәүдә; сәүдәгәрлек
      • Телугуte: వర్తకము (vartakamu), వాణిజ్యము (vāṇijyamu)
      • Тибетскийbo: ཉོ་ཚོང༌
      • Тиндинскийtin: дарам
      • Тувинскийtyv: садыг; садыглаашкын
      • Турецкийtr: ticaret; satış
      • Туркменскийtk: söwda
      • Узбекскийuz: savdo, savdo-sotiq
      • Уйгурскийug: تىجارەت (tijaret)
      • Украинскийuk: торгівляж.
      • Урдуur: تجارت (tijārat)
      • Финскийfi: kauppa, kaupankäynti
      • Французскийfr: commerce, négoce, trafic
      • Фриульскийfur: cumierç
      • Хаусаha: ciniki, kasuwanci
      • Хиндиhi: व्यापार (vyāpār), तिजारत (tijārat)
      • Хорватскийhr: trgovinaж.
      • Цезскийddo: даран-базар
      • Чеченскийce: мах, махлелор
      • Чешскийcs: obchod, obchodování
      • Чувашскийcv: суту-илӳ; сутӑ
      • Шведскийsv: handel
      • Шорскийcjs: садыг
      • Шотландскийsco: trade
      • Эвенкийскийevn: уние̄кӣт, найман
      • Эрзянскийmyv: микшнема
      • Эсперантоиeo: komerco
      • Эстонскийet: kaubandus; kaubastamine
      • Яванскийjv: perdagangan
      • Якутскийsah: эргиэн
      • Японскийja: 貿易 (ぼうえき, bōeki), 交易 (こうえき, kōeki)

      Видео по теме:

      Международная торговля, глобализация и протекционизм (история экономики//Redroom)